ホテルチェックインで使える英語10選！海外旅行でも安心
海外旅行で意外と緊張するのがホテルのチェックインです。
「英語が聞き取れなかったらどうしよう…」
「何を言えばいいかわからない…」
私もアメリカに住んでいた頃、ホテルへ泊まる機会が何度もありましたが、毎回ほぼ同じ流れでした。
実は、ホテルのチェックインで使う英語は決まったフレーズばかりです。
この記事では、海外ホテルでそのまま使える英語フレーズを10個紹介します。
1. I’d like to check in.
チェックインをお願いします。
最も基本的なフレーズです。
例
Hi, I’d like to check in.
2. I have a reservation under ○○.
○○の名前で予約しています。
ホテルでは名前を聞かれることがほとんどです。
例
I have a reservation under Suzuki.
※「under」は「～の名前で」という意味です。
ただ、仮にこのフレーズが言えなかったとしても困ることはありません。必ず名前を聞かれますので、自分の名前を英語で言えるようにしておきましょう。
3. Here is my passport.
パスポートです。
海外では本人確認のため、パスポートの提示を求められます。
パスポートよりも、「ID」というワードもよく出てきますので、その際はパスポートを提示すると良いでしょう。
例
Here is my passport.
または
Here’s my passport.
4. Could you spell your last name?
ホテルスタッフから聞かれることが多いフレーズです。
苗字のスペルを教えてください。
例えば「Suzuki」であれば
S-U-Z-U-K-I.
と一文字ずつ伝えます。
こう言ったケースはホテルだけでなく、いろいろなところでスペルを伝えることがあります。自分の名前をスペルで言えるように練習しておくと良いでしょう。
5. Could I have your credit card?
こちらもよく聞かれます。
クレジットカードをお預かりできますか？
宿泊料金の支払いやデポジット（保証金）のために提示するケースが一般的です。
アメリカで泊まったホテルでは必ずクレジットカードを提示しました。
6. What time is breakfast?
朝食は何時ですか？
チェックイン時によく確認する内容です。
さらに
Where is breakfast served?
（朝食会場はどこですか？）
も一緒に覚えておくと便利です。
だいたいチェックインの時に話してくれることが多いですが、なかなか聞き取れないので、話が終わったタイミングで朝食のことを聞くと良いと思います。
7. Is Wi-Fi free?
Wi-Fiは無料ですか？
海外では無料Wi-Fiがあるホテルがほとんどですが、念のため確認してもよいでしょう。
続けて
What’s the Wi-Fi password?
（Wi-Fiのパスワードを教えてください。）
もよく使います。
8. What time is check-out?
チェックアウトは何時ですか？
ホテルによって時間が異なるため、最初に確認しておくと安心です。
9. Could I have a late check-out?
レイトチェックアウトはできますか？
飛行機が夕方の場合などに便利です。
追加料金が必要な場合もあります。
10. Thank you. Have a nice day.
最後は笑顔で一言。
ありがとうございます。良い一日を。
ホテルスタッフとのやり取りが気持ちよく終わります。
チェックインの流れ
実際の流れは次のようなイメージです。
スタッフ
Hello! Welcome.
あなた
I’d like to check in.
スタッフ
May I have your name?
あなた
I have a reservation under Suzuki.
スタッフ
May I see your passport and credit card?
あなた
Sure. Here you are.
スタッフ
Breakfast starts at 7 a.m. Your room is on the 8th floor.
あなた
Thank you!
英語が聞き取れなくても大丈夫
ホテルスタッフは世界中の旅行者を相手にしています。
英語が流暢でなくても、ゆっくり話してくれたり、画面を見せてくれたりすることがほとんどです。
わからなければ、
Could you say that again?
（もう一度お願いします。）
Could you speak more slowly?
（もう少しゆっくり話していただけますか？）
と言えば問題ありません。
良い練習法として、チェックインのときに録音しておいて、あとで聞く。これを繰り返すと同じようなフレーズを復習することができます。
また、ホテルのチェックインは決まった英語が多いので、数回練習するだけでも自信がつきます。海外旅行前に英会話レッスンで実際にロールプレイしておくと安心です!
まとめ
ホテルのチェックインでは、毎回ほぼ同じ英語が使われます。
今回紹介したフレーズを覚えておけば、多くのホテルでスムーズにチェックインできるでしょう。
覚えておきたいフレーズ
- I’d like to check in.
- I have a reservation under ○○.
- Here is my passport.
- Could you spell your last name?
- Could I have your credit card?
- What time is breakfast?
- Is Wi-Fi free?
- What time is check-out?
- Could I have a late check-out?
- Thank you. Have a nice day.
海外旅行では完璧な英語よりも、「伝えよう」とする姿勢のほうが大切です。まずはこの10フレーズを覚えて、自信を持ってホテルのチェックインに臨みましょう。
